Riferimento

Traduttore di Codice Braille

Il codice Braille spiegato: la mappa dei caratteri, la numerazione dei sei punti e il Braille Unicode. Converti testo in codice Braille nel tuo browser.

Gratis100% nel browserSenza registrazioneItaliano
Scrivi per vedere il codice Braille.
Grado 1 (integrale)
Pronto per convertire
Sullo strumento

Capire il codice Braille

Il codice Braille è un sistema in cui ogni carattere è una cella di sei posizioni di punti. Ogni posizione è in rilievo o piatta, il che dà 64 schemi possibili — sufficienti per lettere, cifre, punteggiatura e segni di controllo.

Chi programma o impara spesso vuole la corrispondenza tra caratteri e celle. Questa pagina mostra il codice e ti permette di convertire il testo in celle Braille, codificate nel blocco Unicode Braille Patterns (da U+2800 a U+28FF).

Capire il codice aiuta in due modi: rende l'alfabeto logico invece che arbitrario, e ti permette di lavorare con il testo Braille nel software, poiché ogni cella è un carattere Unicode standard che puoi salvare, cercare e mostrare.

Cosa rende il Braille un codice

Vale la pena soffermarsi su cosa significa qui la parola codice. Il Braille non è una lingua né un carattere tipografico. È un modo sistematico di codificare i caratteri come schemi fisici, e questa natura sistematica è proprio ciò che permette di elaborarlo sia con le dita sia con un computer.

L'intero sistema poggia su una struttura minuscola: una cella di sei posizioni di punti, ognuna in rilievo o piatta. Ciò dà un insieme fisso e numerabile di schemi, sufficiente per coprire lettere, cifre, punteggiatura e i segni speciali che cambiano come si leggono le celle seguenti. Poiché gli schemi sono definiti e non artistici, si trasferiscono in modo pulito in Unicode, dove ogni cella è un singolo carattere standard. Per questo l'output di questo strumento si può copiare in un documento, cercare, salvare in un database o mostrare in quasi qualsiasi font moderno.

La cella di sei punti e la numerazione

Una cella Braille ha due colonne di tre punti. Si numerano 1, 2, 3 scendendo a sinistra e 4, 5, 6 scendendo a destra. Una lettera si descrive in base a quali punti sono in rilievo — per esempio, la lettera c sono i punti 1 e 4.

L'alfabeto Braille

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Numeri in Braille

⠼⠁
1
⠼⠃
2
⠼⠉
3
⠼⠙
4
⠼⠑
5
⠼⠋
6
⠼⠛
7
⠼⠓
8
⠼⠊
9
⠼⠚
0

Usare il Braille Unicode nei tuoi progetti

Poiché l'output è vero Unicode, puoi inserirlo direttamente in documenti, siti web o applicazioni. Alcune note pratiche:

  • Codifica: salva i file come UTF-8 perché i caratteri Braille sopravvivano a copia, incolla e trasferimento.
  • Font: la maggior parte dei font di sistema include il blocco Braille, quindi le celle si vedono senza nulla di speciale.
  • Reversibilità: le stesse celle si decodificano in testo con il traduttore da Braille a testo, utile per test di andata e ritorno.
  • Ambito: questo è Braille di Grado 1 visivo, per mostrare e imparare, non un sostituto della trascrizione certificata.

Per la vista più vicina alle persone dello stesso sistema, le pagine dell'alfabeto e di cos'è il Braille sono il punto da cui partire.

Esempi di codice Braille

TestoIn Braille
Codice⠠⠉⠕⠙⠊⠉⠑
Punti⠠⠏⠥⠝⠞⠊
U+2800⠠⠥+⠼⠃⠓⠚⠚
abc123⠁⠃⠉⠼⠁⠃⠉

Ogni esempio usa l'alfabeto Braille, con il segno di maiuscola (⠠) e il segno di numero (⠼) applicati quando serve.

Consigli e altro

Per una vista più semplice, consulta l'alfabeto Braille. Per decodificare le celle in caratteri, usa il traduttore da Braille a testo.

Domande

Domande frequenti

Che cos'è il codice Braille?

Un sistema che assegna a ogni carattere una cella di sei punti, con 64 schemi possibili.

Come si numerano i punti?

1, 2, 3 scendendo nella colonna sinistra e 4, 5, 6 in quella destra.

Che cos'è il Braille Unicode?

Il blocco Unicode U+2800–U+28FF che codifica ogni cella Braille come un carattere.

Posso copiare i caratteri Braille?

Sì. L'output è Braille Unicode standard che puoi incollare ovunque.

Fa le contrazioni di Grado 2?

No, è Grado 1. Vedi la pagina del Grado 2.