Braillevertaler
Zet tekst om naar braille en braille naar tekst, direct in je browser. Gratis, privé en zonder registratie — niets van wat je typt wordt naar een server gestuurd.
Alles wat je nodig hebt om met braille te werken
Vertaal naar braille in drie stappen
- Typ of plak je tekst in het vak hierboven (of plak braillepunten en draai de richting om).
- Zie het resultaat direct terwijl je typt — de omzetting gebeurt live in je browser.
- Kopieer of download de braille, of deel de pagina met één tik.
De vertaler volgt het braille-alfabet en schrijft elke letter, elk cijfer en elk leesteken als een cel van zes punten. Het is nauwkeurig en volledig omkeerbaar, dus je kunt in beide richtingen omzetten zonder iets te verliezen.
Wat is braille?
Braille is een tastbaar lees- en schrijfsysteem dat wordt gebruikt door mensen die blind of slechtziend zijn. Elk teken is een cel van zes punten in twee kolommen van drie; het patroon van verhoogde punten staat voor een letter, cijfer of symbool en wordt met de vingertoppen gelezen.
Dit hulpmiddel maakt braille van graad 1 (onverkort), waarbij elk woord letter voor letter wordt geschreven. Dat is het duidelijkste startpunt om te leren en het veiligst voor een nauwkeurige transcriptie. Braille van graad 2 voegt afkortingen toe om ruimte te besparen — dat leggen we uit, maar we maken het niet automatisch, om verkeerde afkortingen te voorkomen.
Het braille-alfabet
Cijfers in braille
Wat je met de braillevertaler kunt doen
- Een naam in braille schrijven voor een label, een kaart of een knutselwerk — er is een stappengids.
- Het systeem leren of onderwijzen met de tabellen voor het alfabet en de cijfers.
- Een transcriptie controleren door in beide richtingen om te zetten en te bevestigen dat de braille met de tekst overeenkomt.
- Toevoegen als app op het beginscherm van je telefoon — het werkt in de browser, zonder downloads.
Braille, geletterdheid en zelfstandigheid
Braille is veel meer dan een alternatief voor gedrukte tekst: het is de manier waarop mensen die blind of slechtziend zijn echte geletterdheid bereiken. Naar audio luisteren heeft zijn plaats, maar braille lezen en schrijven leert de spelling, de leestekens en de precieze vorm van woorden op een manier die geluid alleen niet kan bieden. Daarom blijft braille zo belangrijk in onderwijs, werk en alledaagse zelfstandigheid.
Lezen en schrijven op je eigen tempo
Omdat braille met de tast wordt gelezen, kun je in je eigen tempo door een tekst gaan, stilstaan bij een lastige passage en precies zien hoe een woord wordt geschreven. Een vertaler als deze ondersteunt dat leren: typ een woord en zie de cel ontstaan, of plak braille en lees het terug als tekst. De omzetting is volledig omkeerbaar, dus je kunt zo vaak als je wilt wisselen tussen schrijven en lezen.
Eén systeem, vele talen
Braille is een schrijfsysteem, geen taal. Dezelfde cel van zes punten wordt aangepast aan veel talen, elk met een eigen tabel. Dit hulpmiddel schrijft het Nederlands letter voor letter, en begeleidende pagina's behandelen het alfabet en de cijfers, samen met het hoofdletterteken en het cijferteken die aangeven wanneer een cel voor een hoofdletter of een cijfer staat.
Gratis, privé en altijd beschikbaar
Alles draait in je browser: niets van wat je typt wordt naar een server gestuurd, er is geen registratie en niets te installeren, of je nu een telefoon, tablet of computer gebruikt. Je kunt elk resultaat kopiëren of downloaden en je werk volledig op je eigen apparaat houden — een complete, gratis brailleset die klaarstaat wanneer je hem nodig hebt.
Veelgestelde vragen
Is de braillevertaler gratis?
Ja. Hij is volledig gratis, zonder registratie, en alle functies zijn meteen beschikbaar.
Hoe zet ik tekst om naar braille?
Typ of plak je tekst in het vak en de braille verschijnt direct. Kopieer of download het daarna.
Werkt het op mijn telefoon?
Ja. De vertaler is gemaakt voor mobiel en werkt in elke moderne browser. Je kunt hem als app aan je beginscherm toevoegen.
Wordt mijn tekst naar een server gestuurd?
Nee. De omzetting gebeurt volledig in je browser, dus niets van wat je typt verlaat je apparaat. Zie ons privacybeleid.
Maakt het braille van graad 2 (verkort)?
Het maakt braille van graad 1 (onverkort), wat nauwkeurig en omkeerbaar is. Leer het verschil op de pagina over graad 2.